سوپربوک

این قرارداد استفاده از وب‌گاه («قرارداد») ما بین شما و شبکه‌ی پخش مسیحی («سی‌بی‌ان») واقع در 977 Centerville Turnpike, Virginia Beach, Virginia 23463  منعقد می‌شود. استفاده از اینترنت وب‌گاه سی‌بی‌ان‌ («شبکه‌ی‌ سایت سی‌بی‌ان») بیانگر موافقت شما با مفادّ شرایط و مقررات قرارداد ذیل می‌باشد:

(۱)‌ شما اذعان می‌دارید که تمام شرایط و مقررات کاربری را خوانده و بنابراین تمام این مقررات را می‌پذیرید. شما موافقت می‌نمایید که پیش از استفاده از این وب‌گاه، با دقّت تمام این مقررات را بخوانید. چنانچه با این شرایط و مقررات موافق نیستید، بنابراین نبایستی به وب‌گاه سی‌بی‌ان دسترسی پیدا کنید و یا آن را مورد استفاده قرار دهید.

(۲)‌ سی‌بی‌ان ممکن است کاربری شما از این وب‌گاه را تحت نظر بگیرد، و نیز ممکن است بدون هیچ محدودیتی این اطلاعات و مطالب را مورد استفاده قرار دهد و یا از این اطلاعات برای اهداف قانونی وب‌گاه سی‌بی‌ان استفاده کند. با این وجود، اطلاعات شخصی شما بجز آنچه که شما ممکن است در مطالب و پیغامهایتان از طریق وب‌گاه سی‌بی‌ان در اختیار عموم قرار دهید، در محدوده‌ی  قوانین حفظ حریم‌ خصوصی سی‌بی‌ان مورد استفاده قرار خواهد گرفت.

(۷) وب‌گاه سی‌بی‌ان صرفاً برای استفاده‌ی شخصی می‌باشد و نبایستی برای هیچگونه فعالیت یا اقدام تجاری و یا فروش هرگونه خدمات و یا کالا بدون کسب مجوّز کتبی ما، که ممکن است به هر دلیلی آن را صادر ننماییم، استفاده شود.

شما موافقت می‌کنید که:‌ (الف) از طریق وب‌گاه سی‌بی‌ان هیچگونه قرعه‌کشی، مسابقه، قمار، تبلیغات، داد و ستد کالا و یا مبادلات هرمی را آغاز و یا اجرا ننمایید; (ب) از سایر کاربران درخواست شناسایی اطلاعات شخصی ایشان را برای اهداف تجاری و یا غیرقانونی ننمایید; (ج) هیچ گونه مکاتبه‌ی زنجیره‌ای، هرزنامه و یا ایمیل‌های ناخواسته به سایر کاربران ارسال ننمایید; (د) اطلاعاتی را که از طریق وب‌گاه سی‌بی‌ان کسب کرده‌اید برای موارد زیر بکار نبرید: (۱)‌ سوء استفاده، آزار و اذیت، و یا صدمه‌ی دیگران، (۲) برای هر گونه فعالیت غیرقانونی، (۳) تبلیغ، تماس با اهداف تجاری، جلب توجه کردن، یا فروش به سایر کاربران بدون موافقت کتبی قبلی از ما. (ه) از وب‌گاه سی‌بی‌ان، و یا از طریق وب‌‌گاه سی‌بی‌ان برای هر گونه فعالیّت غیر مجاز و/یا غیر قانونی استفاده ننمایید; یا (و) بدون مجوز به وب‌گاه سی‌بی‌ان لینک ندهید و یا اینکه هیچ فریم غیر مجاز ایجاد ننمایید.

سی‌بی‌ان حق محدود کردن تعداد ایمیل‌هایی که یک کاربر ممکن است در طول مدّت بیست و چهار (۲۴) ساعت به سایر کاربران ارسال نماید را به صلاحدید سی‌بی‌ان برای خود محفوظ می‌دارد. چنانچه شما از طریق وب‌گاه سی‌بی‌ان اقدام به ارسال هر گونه ایمیل‌های ناخواسته‌ی گروهی، هرزنامه، پیام‌های فوری، و یا دیگر ارتباطات ناخواسته از هر نوع بنمایید، بدین وسیله می‌پذیرید که شما آسیب قابل توجهی به سی‌بی‌ان و/یا وب‌گاه سی‌بی‌ان وارد نموده‌اید که اثبات میزان آن آسیب، یا بسیار مشکل و یا غیر ممکن می‌باشد، لذا سی‌بی‌ان حق دادخواهی در یک دادگاه صالحه را برای منع هرگونه اعمال نادرست و یا غیر مجاز از این قبیل، را علاوه بر سایر حقوق و راه‌کارهایی که ممکن است برای سی‌بی‌ان موجود باشد، را دارا می‌باشد.

اگرچه سی‌بی‌ان هیچ مسئولیتی را در قبال نظارت بر وب‌گاه سی‌بی‌ان نمی‌پذیرد، با این وجود، هر زمان که آن را مناسب تشخیص دهد، ممکن است فعالیتهای مرتبط با وب‌گاه سی‌بی‌ان را که به تشخیص سی‌بی‌ان ممکن است غیرقانونی، غیرمجاز و یا نقض مفادّ این موافقت‌نامه باشد را تحت نظر بگیرد. اگر سی‌بی‌ان مناسب تشخیص دهد، اقدامات قانونی در ارتباط با آن فعالیت‌ها را آغاز خواهد نمود، که بدون هیچ محدودیتی می‌تواند شامل جبران کیفری، مدنی، و تاکیدی باشد. سی‌بی‌ان این حق را برای خود محفوظ می‌دارد که در هر زمانی که بخواهد فعالیت‌ها، و/ یا دستیابی شما را در هر زمانی و به هر دلیلی بدون اطلاع شما محدود نماید.

(۸)‌ حل اختلافات احتمالی فیمابین کاربران مطلقاً به عهده‌ی خود کاربران بوده، و سی‌بی‌ان هیچ‌گونه مسئولیت و یا تعهدی را در ارتباط با چنین اختلافاتی نمی‌پذیرد.

(۱۲) اگر شما مالک حق نشر یا نماینده‌ی آن هستید و معتقد هستید که هر گونه ارتباط یا مطالب دیگر ناقض حق نشر شما می‌باشد، شما می‌توانید از طریق قانون Digital Millennium اطلاعات زیر را در اختیار نماینده‌ی کپی‌رایت ما برای توضیحات بیشتر (رجوع کنید به ۱۷ U.S.C. 512(c)(3) قرار دهید):

(الف) امضای فیزیکی و یا الکترونیکی شخصی که حق امضا داشته باشد تا بر اساس آن بتواند به نیابت از سوی مالک حق انحصاری که ادعای نقض حقوقش را می‌کند، عمل نماید;

(ب) مدارکی که دال بر نقض شدن حقوق ناشر بوده، یا اینکه، چنانچه تعدادی از آثار مورد یک وب‌گاه مشخص نقض حقوق ناشرین در واقع شده اند در اینصورت لیستی از چنین آثار در آن سایت ضروری است که تهیه و ارائه گردد;

(ج) شناسایی آثاری که ادعا می‌شود حقوق ناشرین در مورد آنها نقض شده یا ممکن است نقض شود و مشخص نمودن آنچه که باید حذف و یا از دسترس خارج شود و نیز اطلاعات کافی و منطقی که به ارائه دهنده‌ی خدمات برای یافتن آن موارد و اقدامات ضروری کمک کند;

(د) اطلاعات منطقی و کافی که به ارائه دهنده‌ی خدمات اجازه دهد تا با شما در تماس باشد، از قبیل آدرس، شماره تلفن، و اگر ممکن است، آدرس ایمیل برای تماس با شما;

(ه) اظهارنامه‌ یا بیانیه‌ای که نشان دهد استفاده‌ی بدون مجوز از سوی مالک، یا نماینده‌ی آن، و یا بر طبق قانون، نقض حقوق ناشرین می‌باشد; و

(و) اظهارنامه‌ای که نشان دهد اطلاعات مذکور در اخطاریه صحیح است، و تحت مجازات شهادت دروغ، شما مجاز هستید که به نمایندگی از سوی مالک انحصاری آن حقوقی که ادعا می‌شود نقض شده‌اند، اقدام نمایید.

نماینده‌ی سازمان سی‌بی‌ان برای تماس‌های مرتبط با موارد نقض حقوق ناشرین:‌ ‌Attn: Mike Stonecypher. آدرس سی‌بی‌ان در امریکا و ایمیل آقای مایکل استون‌سایفرThe Christian Broadcasting Network, Inc., 977 Centerville Turnpike, Virginia Beach, VA 23463, Michael.Stonecypher@cbn.org, Facsimile Number: (757) 226-6155.

(۱۳)‌ شما بدین وسیله موافقت می‌کنید که هر گونه خسارت وارده به سی‌بی‌ان، شرکت‌های تابعه و وابسته به آن، و افسران آن، مدیران، نمایندگان، کارمندان، ارائه دهندگان اطلاعات، صادر کنندگان مجوز‌ها و دارندگان مجوزها (در مجموع، «طرفین متضرّر») از هرگونه و همه‌گونه ادعا، و یا اقدام قانونی علیه ایشان، یا زیان، یا تعهدات و یا خسارات (شامل، ولی غیر محدود به، هزینه‌ی وکیل و دادگاه) هزینه‌های وارده به طرفین متضرّر در ارتباط با یا در اثر هرگونه نقض توافقنامه از سوی شما و یا نقض نمایندگی، ضمانت‌نامه‌ها و پیمان‌های فیمابین را جبران نمایید. شما بایستی بطور کامل و تا حد منطقی در ارتباط با هر گونه ادعای قانونی همکاری نمایید. سی‌بی‌ان حق انحصاری دفاع از خود و کنترل هر گونه موضوع دیگر که مرتبط با مفادّ مربوط به قوانین جبران خسارات وارده توسط شما باشد را، به هزینه‌ی خود، برای خود محفوظ نگاه می‌دارد و شما نبایستی به هیچ وجه هیچ شکایتی را بدون رضایت کتبی سی‌بی‌ان مختومه اعلام نمایید.

(۱۴) وب‌گاه سی‌بی‌ان محتوی‌ لینک‌ها و ارجاعاتی به سایر سایت‌ها، منابع، و اسپانسرهای اینترنتی وب‌گاه سی‌بی‌ان، در دنیای اینترنت می‌باشد. لینک‌های موجود در سایت سی‌بی‌ان به سایر وب‌گاهها که توسط اشخاص ثالث طراحی و مدیریت می‌شوند، و نیز منابع و مطالب موجود در آنها، الزاماً مورد تایید سی‌بی‌ان و یا سازمانهای وابسته با آن نیستند. سی‌بی‌ان هر گونه و همه‌گونه مسئولیت مرتبط با مطالب موجود ارائه شده از طریق لینک‌ها از طریق وب‌گاه سی‌بی‌ان را از خود سلب می‌نماید.

(۱۵) وب‌گاه سی‌بی‌ان، کلیه‌ی محتویات، نرم‌افزارها، کاربردها، مفادّ، و اطلاعات ارائه شده از طریق وب‌گاه سی‌بی‌ان را «همینگونه که هست» ارائه می‌نماید. تا حداکثر میزان مجاز قانونی،‌ سی‌بی‌ان و شرکتهای‌ تابعه و وابسته با آن هیچگونه تضمینی یا ضمانتی از هر نوعی را در ارتباط با محتویات، اطلاعات و توابع ارائه/ ساخته شده توسط نرم‌افزار مورد استفاده توسط سی‌بی‌ان، یا برای هر گونه محصول و خدمات و یا ابرلینک به وب‌گاههای دیگر یا هرگونه نقض امنیتی مرتبط با انتقال اطلاعات و داده‌ها از طریق وب‌گاه سی‌بی‌ان و یا هر سایت مرتبط را نمی‌پذیرد. به علاوه، سی‌بی‌ان و شرکتهای تابعه و وابسته به آن هرگونه ضمانت قطعی و یا ضمنی، از جمله اما نه محدود به، خسارت ناپذیری، قابلیت فروش، و یا تناسب برای هدفی خاص را نمی‌پذیرد. سی‌بی‌ان تضمین نمی‌کند که توابع موجود در وب‌گاه سی‌بی‌ان یا محتویات آن و یا هرکدام از مطالب یا محتویات‌‌ آن بدون ایراد بوده و در پخش آنها هیچ وقفه‌ای ایجاد نشود، اینچنین نارسایی‌های احتمالی اصلاح خواهد شد، یا اینکه وب‌گاه سی‌بی‌ان یا سِروِری که این وب‌گاه را در دسترس قرار می‌دهد فارغ از هرگونه ویروس و یا آسیب‌های جانبی باشد. سی‌بی‌ان و شرکت‌های تابعه و وابسته به آن مسئولیتی در ارتباط با استفاده از وب‌گاه سی‌بی‌ان، بدون محدودیت، شامل محتویات و یا هر خطای موجود در آن را نمی‌پذیرد.

(۱۶) سی‌بی‌ان، شرکتهای وابسته و تابعه‌ی آن مسئول و یا مقصّر هیچگونه صدمات مستقیم، غیر مستقیم، تصادفی، دارای اهمیّت، ویژه، نمونه، کیفری و غیره که ناشی از کاربرد و یا به هر نحوی مرتبط با وب‌گاه سی‌بی‌ان، خدمات سایت‌های مرتبط و/یا محتویات یا اطلاعات مندرج در وب‌گاه سی‌بی‌ان است، نمی‌باشد، حتی اگر سی‌بی‌ان از احتمال چنین صدماتی مطلع بوده و یا می‌باید از پیش مطلع می‌بوده است. تنها پاسخ به نارضایتی از وب‌گاه سی‌بی‌ان و/یا خدمات سایت‌های وابسته به آن اینست که از کاربرد وب‌گاه سی‌بی‌ان و/ یا آن خدمات دست بکشید.

(۱۷) این توافقنامه بایستی بر اساس یا مطابق قوانین عمومی واقع در ایالت ویرجینیا در ایالات متحده‌ی امریکا، بدون توجه به تفاوتهای سایر قوانین تفسیر و اجرا گردد. بر اساس این توافقنامه صلاحیت قضاوت هرگونه عمل و یا دادگاه منحصراً و قطعاً بر اساس قوانین عام دادگاه‌های ایالتی و یا فدرال واقع در ایالت ویرجینیا در ایالات متحده‌ی امریکا می‌باشد.

(۱۸) این توافقنامه که بین شما و سی‌بی‌ان منعقد می‌شود در بر گیرنده‌ی کلیه‌ی بخشها و استفاده‌ی شما از وب‌گاه سی‌بی‌ان می‌شود. هر گونه شکایتی که شما ممکن است در ارتباط با استفاده از وب‌گاه سی‌بی‌ان داشته باشید بایستی درخلال  مدت یک (۱) سال به نتیجه برسد و گرنه فاقد اعتبار و باطل است. سرفصل‌ها صرفاً برای ارجاع و رفرنس استفاده شده‌اند و نبایستی به عنوان خلاصه‌ای از دامنه و یا محتوای آن پاراگراف در نظر گرفته شوند. اگر شما مرتکب تخلّفی مرتبط با این توافقنامه بشوید و سی‌بی‌ان اقدامی قانونی علیه شما انجام ندهد، بدین وسیله شما موافقت می‌کنید که عدم چنین اقدامی حق سی‌بی‌ان در اقدام قانونی را منتفی نمی‌کند. چنانچه به هر دلیلی یک دادگاه صالح هر کدام از مفادّ این قرارداد، یا بخشی از آن را غیر قابل اجرا تشخیص دهد، آن مورد بخصوص بایستی تا حداکثر حدّ مجاز مقرر در این قرارداد مورد اجرا قرار گیرد، و مابقی مفادّ قرارداد به شکل کامل ادامه خواهد یافت.

(۱۹) شرایط کاربری مربوط به پادکست و خدمات دانلود سی‌بی‌ان در بخش پادکست سی‌بی‌ان/خدمات قابل بارگذاری/شرایط کاربری ذکر شده‌اند

(۲۰) حقوق حریم خصوصی ایالت کالیفرنیا. بخش ۱۷۹۸.۸۳ قوانین مدنی ایالت کالیفرنیا (در ایالات متحده) به آن دسته از کاربران سی‌بی‌ان که مقیم ایالت کالیفرنیا باشند این اجازه را می‌دهد که در ارتباط با در اختیار قرار دادن یا ندادن اطلاعات شخصی کاربران به سایرین به منظور بازاریابی مستقیم تقاضای اطلاعات بیشتری بنمایند. برای چنین تقاضایی لطفاً به آدرس زیر ایمیل بفرستید: یا اینکه با آدرس زیر مکاتبه نمایید:‌

CBN CA Privacy Rights
977 Centerville Turnpike
Virginia Beach, VA 23463

قوانین حفظ حریم خصوصی